音声の件	削除/引用
No.345-10 - 2000/12/10 (日) 22:09:25 - ＴＡＤＡ
皆さんありがとうございます。 日本語＋英語という出力はできないようですね。ウーム。 将来実現して欲しい・・・。

２カ国語ステレオ放送の件	削除/引用
No.345-9 - 2000/12/02 (土) 15:21:41 - Ｍ．Ｓ
ＴＡＤＡさんへ 本日本放送で確認しましたが、２カ国後ステレオ放送ではやはり Ｌ＝日本語、Ｒ＝英語という出力は出来ませんでした。 先に書いたように信号切替で日本語と英語を切り替えて、音声切替で主、主＋副、副を選択しますが、 信号切替では日本語＋英語というのはありませんので、日本語＋英語という出力はできません。

補足(デュアルステレオ)	削除/引用
No.345-8 - 2000/12/01 (金) 12:24:04 - seven
D-VHS による再生だけではなくて、放送中に音声切替を押しても、 同様です。 その試験放送は 音声 1 　L 1KHz 　R 800Hz 音声 2 　L 音楽 　R 音楽 という構成でしたが、音声 1 の L+R と 音声 2 の L+R を それぞれ L と R へ出力することはできませんでした。 ＴＡＤＡさんの望まれていることは現状できないと思います。

デュアルステレオ	削除/引用
No.345-7 - 2000/12/01 (金) 12:09:52 - seven
昨日の深夜に BS 日テレがデュアルステレオや 3-1 サラウンドなどの 音声多重放送をテストしていたので、D-VHS で録画するとどうなるのかの テストをしてみました。 チューナは TU-BHD100 、D-VHS は NV-DHE10 で、どちらも Panasonic の製品です。 結論から言うと、録画したテープは再生すると、チューナの音声切替ボタンで 放送中と同じように音声を選択することができました。 また、デュアルステレオの音声は、L に音声 1 、R に音声 2 、というような出力はできませんでした。 ですが、これはチューナがそういう機能を持てば実現できそうですよね。 フルスペックなチューナではなく、廉価版の従来のテレビやビデオに接続することを 前提としたチューナが今後出るようであれば、そのような機能が盛り込まれる かもしれませんね。

お役に立てれば幸いです	削除/引用
No.345-6 - 2000/12/01 (金) 10:27:13 - ＳＮＳ
●ＴＡＤＡさん。ご参考になり、なによりです。 ＞出力１をテレビ専用にスクイーズ映像で出力、出力２はビデオ接続用でノーマル映像（上下に黒帯）で出力といったふうに、出力端子ごとに個別に設定できたりすればいいのに・・・と思うのですがね。 ・私もその通りと思うのですが。パナ製のチューナーはそこまで親切には製作されていない様です。将来Ｄ端子とかコンポーネント出力が入力できるデッキができればいいのですが。 ＞反対にいえば、区別のなさそうなパナソニック製のチューナーは録画中にデータボタンや画面表示ボタンを押したりすればビデオにもそれが録れてしまうのでしょうか？？？ ・その通りです。録画するよりもテレビで見ることを基本に設計されている様です。ｉリンクモードでのＤＶＨＳへの録画であれば画像にＯＮされていないと思いますが未確認です。 ＞ご指摘の音声出力に３通りの設定ができるチューナーのメーカーを教えていただけないでしょうか？ ・パナソニックです。以下でＭ.Ｓさんが述べておられる様に、ステレオで２本立て放送の場合でして、オリジナルが日＋英語のミックスであれば当然できません。ＮＨＫについてはアナログＢＳ同様、一般的には独立して放送されている様です。 できないと言われたメーカーの方は「音声切替」ボタンをご存知ないのでしょうかネ。 ＴＡＤＡさん。けっこうご自分は詳しい方と思いますよ。想像はほとんど合っていますので。自信を持ってください。

ご返事ありがとう＾＾	削除/引用
No.345-5 - 2000/12/01 (金) 01:22:55 - ＴＡＤＡ
皆さんご返事ありがとうございます。もう皆さんさすがです。感服し ております。じつは、１．２．の質問ともメーカーはもちろん、家電 量販店にも尋ねたのですが、メーカーは１社すらまともな返事がすぐ には返ってきませんで困っていたんです。家電量販店で１店のみあや ふやですが答えてくれたとこがありました。どこもすぐには分からな い（技術担当に替わってもらってすら）とか、中には質問の意味をご 理解できてないよな受け答えしかなく、こりゃダメだとあきらめたメ ーカーさえありました。（開局寸前だというのに・・・） １．の「ワイドテレビ設定」の時の出力はやはりそうでしたか。思っ た通りです。私はよく友人とかにＷＯＷＯＷの録画を頼まれるのです が、これだと自分はワイドテレビに繋いでいてもＢＳデジタルチュー ナーの設定は４：３のテレビに設定しないとダメなわけですね。（私 の知ってるパナ製の場合） 私としては、出力１をテレビ専用にスクイーズ映像で出力、出力２は ビデオ接続用でノーマル映像（上下に黒帯）で出力といったふうに、 出力端子ごとに個別に設定できたりすればいいのに・・・と思うのです がね。 東芝製のチューナーは出力系統にテレビ用とかビデオ用とかあるそう ですが、上記のような個別設定はできないのでしょうか？？？ 反対にいえば、区別のなさそうなパナソニック製のチューナーは録画 中にデータボタンや画面表示ボタンを押したりすればビデオにもそれ が録れてしまうのでしょうか？？？ 互換性でＳ−ＶＨＳのご指摘がありましたが、それが業界団体でマズ イということになりノーマルビデオでもＳ−ＶＨＳ簡易再生機能を付 加させたのでは？？？ 最後に、ＳＮＳさんへ。 ご指摘の音声出力に３通りの設定ができるチューナーのメーカーを教 えていただけないでしょうか？　はっきり「それはできません」と返 事をもらったメーカーもあるもので・・・。（正直言って本放送が始 まって受信してみるまでこちらもよく分かりません・・・なんて答え たメーカーも結構ありました） ではよろしくお願いします。

(無題)	削除/引用
No.345-4 - 2000/12/01 (金) 00:31:28 - Ｍ．Ｓ
>[Re:2] ＳＮＳさんは書きました : > ＞「Ｌ」日本語、「Ｒ」英語、というように録画することはできるのでしょうか？ > できますよ。チューナの「音声切替」ボタンでＬ＋Ｒ（主＋副のステレオ）、Ｌのみ（日本語モノラル）の、Ｒのみ（英語のみ）の３通りが選択できます。 > 勿論その様な放送時のみですが。 > これは、今までと同じの２ヶ国語放送の場合ですね。 ２カ国語ステレオ放送の場合には信号切替で音声を日本語、又は英語に切り替える必要がありますが、 その中に日本語＋英語というのがあるのかは不明です。(放送が無いと確認できません） １２／２の１０：１０からが最初の放送の予定です。

(無題)	削除/引用
No.345-3 - 2000/12/01 (金) 00:03:27 - さーら
>>ということでしょうか？　そうならばワイドテレビの設定はビデオ録画にお >>ける互換性に欠ける部分があり使い物にならないということなのだろうか・・・？ 「互換性に欠ける部分があり」まではその通りですが「使い物にならない」というのは 飛躍しすぎではないでしょうか。使用できる条件をある程度限定するかわり、適応できる 機種では高画質を得られる、あとは個々人の使い方と判断次第、と考えればいいと 思いますが。 　Ｓ−ＶＨＳテープを、テープを友人に貸したりしてノーマルなビデオで再生した場合、 尾引きの激しい見苦しい映像に映ってしまいますが、だからといって「そうならば Ｓ−ＶＨＳというものはビデオ録画における互換性に欠ける部分があり使い物にならない ということなのだろうか・・・？」 とおっしゃる方はあまりいらっしゃらないでしょう。(^_^)

ご質問全て正解です。	削除/引用
No.345-2 - 2000/11/30 (木) 22:48:48 - ＳＮＳ
●ＴＡＤＡさんへ。 皆さんからレスが無い模様ですのでご連絡させていただきます。 ＞「ワイドテレビ」に設定すると水平方向にのみ圧縮されたスクイーズ映像が 出力されると理解してよろしいでしょうか？ その通りです。チューナー側でＳ出力にＳ１、Ｓ２信号を付加できるのでＳ１、Ｓ２信号で自動的に正規の１６：９の画面にしてくれるワイドテレビでは１６：９として表示されます。但しＳ出力信号は４：３の状態です。 ＞テープを友人に貸したりして４：３のノーマルなテレビで再生した場合、人物が痩せたような縦に細長の映像に映ってしまうということでしょうか？ その通りで、問題ですね。しかしビデオの約５００本の走査線全てを使用して録画しますので画質の点ではメリットですので、用途によって一長一短ですネ。 ＞「Ｌ」日本語、「Ｒ」英語、というように録画することはできるのでしょうか？ できますよ。チューナの「音声切替」ボタンでＬ＋Ｒ（主＋副のステレオ）、Ｌのみ（日本語モノラル）の、Ｒのみ（英語のみ）の３通りが選択できます。 勿論その様な放送時のみですが。