Homer-C log
懐メロでも初めての聴く曲は新曲だ!
No.156
ＤＶＤの複製不能システム
=========================================== 本日の発行部数:3970 ======
マガジン音と映像とAV機器 2000/12/18発行 Vol,148 https://homer-c.cyou/
======================================================================
→星の数あるメルマガの中から選んでいただき誠に有り難うございます←
----------------------------------------------------------------------
□オーディオビジュアル通販ショップ紹介です□
----------------------------------------------------------------------
●Sound Plaza(サウンドプラザ株式会社)
【特徴】ピュアオーディオやAV機器の販売、買取、委託販売の店
当店は名古屋に３店舗構える中部地区最大のオーディオ専門店です。新品
中古多数扱っております。どこよりも安くします。
クリック→ http://www.soundplaza.co.jp/
●Digital Side
【特徴】老舗AV店 ザ・ステレオ屋のデジタルコンテンツ
国内外ほとんどすべてのメーカー正規品をより安く提供しています。また、
特殊なメーカー品やSACD、xrcd等のハイクオリティな音源も扱っています。
クリック→ http://www.digitalside.net/
●潟キヤノテックオンラインショッピング
【特徴】今、注目の5.1ch対応デジタルスピーカーシステムを直販中。
イチオシは、「AUDIO TORNADO（オーディオトルネード5.1Theater」。手ごろ
な価格で本格派ホームシアターを実現できる
クリック→ http://www.niigata-canotec.co.jp/
----------------------------------------------------------------------
□新しく登録されたＡＶ逸般人の方をご紹介□
----------------------------------------------------------------------
●『舟橋一』様の紹介
ＡＵＤＩＯに感じること
戦後、ＳＴ管の６Ｃ６、６Ｄ６、６ＺＰ１，４２等がようやく出回ってきて
、高２、５球スーパーに始まるラジオ作り以来、５０年以上のＡＵＤＩＯフ
ァンです。ＡＵＤＩＯを趣味とする人には音楽を聴く目的のほか、音を分析
的に聞く音マニヤやハードの設計製作測定に情熱をつぎ込んだりコンポーネ
ントの解析、所有が目的の・・・・・
つづきは→
======================================================================
□Audio & Visual 過去のインプレッション□
======================================================================
●[TS氏] Hi8→WV-D700の結果
Hi8ステレオ音声PCMのみで収録してしまったテープのうち、
ステレオ音声必須の部分は意外と少なかったのでWV-D700に
ダビングしました。
録画機はEV-S900、再生機はEV-BS3000で、WV-D700にダビングしました。
結果。
ジッターが除去され、原画にはなかった立体感が生まれる。
ただし、黄ばんだ顔色、ムラのある原色といったHi8の色はそのまま。
BS3000のTBCはオンでもオフでも、DVダビング後の画質には大差ありま
せんでした。TBCオフで大揺れのBS3000再生画も、DVではきちっと安定
します。若干、細部の落ち着きや色相でTBCオンのほうが有利なようです。
反面、色むらがBS3000のTBCで固定されて送り出される傾向もありました。
DNRは切っても大丈夫。微小振幅信号のロスを防ぐには切ったほうがよか
ったです。DVにしてしまえば、A-SB88の3次元DNRを通過させるなり、
NV-DV10000で再生して3次元DNRをかけるなり、将来的になんとでもなります。
あえて質の悪いDNRをかけて録画してしまう必要はありません。
今回のダビングでは、結果的にEV-S900の録画性能の高さが浮き彫りとな
りました。
まず、BS3000自己録再で目立つエッジノイズがSPではほとんどなし。
地上波番組を録画したテープの無音部でも「じりじり」音なし。
BS3000ではわずかながらチューナー部由来のじりじり音があります。
元がよいソースの代表例
衛星放送のMJ（上下黒帯時代）では、驚くような立体感が発生。
原画ではいまひとつでしたが、なめらかで奥行きを感じる絵に変身。
ただし、黄ばんで単調になり、膨張した色は若干の改善にとどまります。
元が悪いソースの代表例
録画モードを間違えてLP録画してしまった民放ドラマでは、
再生機の選択がすべてでした。
EV-PR2で再生したAFM音声はスイッチングノイズと付帯音が酷く、
受信のずれたFM放送のようです。（SPでは正常）
画質も、エッジノイズが盛大で、肌色は土気色になってしまいます。
EV-BS3000でもAFM音声では若干の付帯音を感じますが、
PCM音声では劇的に改善され、若干の細さを除けば問題なくなります。
画質でも、エッジノイズが少なくなり、TBCが肌色に赤みを加えます。
総評としては、「信号の安定度は改善されるが、色はあまりよくならない」
という印象です。NV-DV10000なら色相・色レベルを復元可能ですが、
信頼できる測定機もしくはモニタが必須となるので
WV-D700のC/Pも悪くはありません。
（より早く、移行できるわけですから。）
======================================================================
オ┃ー┃デ┃ィ┃オ┃＆┃ビ┃ジ┃ュ┃ア┃ル┃通┃信┃販┃売┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
⇒ 初心者からマニアまで納得の品揃え格安商品から珍品まで揃う ♪
【通販リンクコーナー】クリック→
======================================================================
▼ＤＶＤの複製不能システム▼
======================================================================
●[アル氏]
今までＤＶＤをセレクタとアンプ経由でＴＶに繋いでいたのですが
ＤＶＤに３次元が入っていないのでビデオ経由でかけてみようと思い
ＨＲ－Ｘ５経由で映したら画面が暗くなったり明るくなったり歪んだ
りしてまともに見れませんでした。
ＨＲ－ＤＶＳ１で同じ事をやってもなんともありません。
これが俗に言う「複製不能」という処理なんでしょうか？
ちなみにＤＶＳ１で普通に映っていたので「ラッキー」と思い録画を
したらその瞬間に画面が真っ青になりました。
うーん、うまくできているなーと思いました。
＃余談ですが、過去の書き込みにあったPowerCapturePCIでの実験も
やってみました。結果は成功です。
●[Abe氏]
そうです。それが「コピーガード」というものです。DVDだとほぽ
すべてのソフトに信号が入ってくるんですよ(たとえアニメでも)。
キャンセラーを使用するか、ビデオ経由でつながないかするしか
ないと思います(でもなぜDVS1だとおきないんだろ？)。あと、
DVDはたしかすでにY/C分離させた状態で記録されてますので、
S端子で直接接続されたほうがいいと思います。
●[MARCY氏]
最近のVCRは、録画ボタン押さないと、AGCが働かないようになっ
ているみたいです。
●[とった～ 氏]
「ほぼ全て」と言えるのは映画だけですね。
音楽ものやハウツーものは多くがコピーガードフリーです。
それと、アニメだとバンダイビジュアルはコピーガードを一切かけて
いません。なんせ、コピーガードはタダじゃないですからねぇ(笑)
ちなみに DVD のコピーガードはプレーヤー側がかけるので、ディスクの
方ではフラグが指定されているだけだったりします。
だからパソコン用のデコーダーボードの中にはコピーガードを
無効化できる物もあったりする…
======================================================================
□オーディオ＆ビジュアル素朴な疑問にお答え□
======================================================================
【Ｑ】[しんさん]MPEG2の本当の画質は？
みなさま、初めまして。しんと言います。
暴れん坊将軍とよく言われますが（笑）、よろしくおねがいします。
先月３０日にSONYのMPEG-2エンコーダー付きVAIO PCV-S620を買って、
キャプチャーしてたんですが（してた、というのは先日、早速本体が
逝ってしまったんで(^^;）、取説に転送レートについて解説がありま
した。
そこに「8MbpsはDVDビデオの２倍の転送レートです。」って書いてあっ
たのですが、これって画質が２倍という感じなんでしょうか？
そういくと、DVDは4Mbpsとなると思うんですが、VAIOで取り込んだ
4Mbpsはあまり高画質ではありません。
DVDビデオは業務用でVAIOは家庭用のエンコーダーと割り引いて考え
ても、ちと低画質なような気がします。
DVDを持っていないのですが、DVDはブロックノイズ等はそう頻繁に
出るのでしょうか？
ちなみにVAIOの8Mbps、6Mbpsは私見では、使えると思います。
HDDかなり要りますが(^^;
6Mbpsでだいたいアニメ一本が、ＯＰとＡパート ＋ Ｂパートと
エンディング、次回予告でＣＤ－Ｒ２枚に収まります。
8Mbpsだと、ＣＭカットと700MB CD-Rでギリギリぐらいですかね？
ビデオＣＤだと７４分いけるんですが、画質的にまだ使ったこ
とがないです。
支離滅裂で結局なにが言いたいのか
【Ａ】[TS氏]
＞8MbpsはDVDビデオの２倍の転送レートです。」って書いてあった
DVDビデオ規格では、可変転送レート方式をとっています。
そのため、転送レートは画面ごとに変えられています。
各画面を見ながら劣化が目立たないように
人間の経験を加味して転送レートを決定しています。
DVDプレーヤーが3万円なのに、制作設備が数千万円もするのは、
この微妙な転送レートの設定が大変だからです。
4Mbpsで破綻する画面があれば、ビットレートを引き上げて
絵の破綻を回避します。
もっとも、音声の構成やシナリオの設定、果てはディスクが2層構造か
否かでも映像に割り当てられるビットレートが変わりますので、
ソフトごとにビットレートは異なるというのが実態です。
パソコンレベルのMPEG2では、常に一定の転送レートに固定しています。
録画に必要となるハードが安価になる反面、
割り当てられたビット数に無駄が生じる場合があります。
（簡単な絵ではビットが無駄となる）
そのため、4MBPSでは破綻する画面も生じます。
【Ａ】[じゅんいち氏]
SONYのMPEG2エンコーダー付きVAIOは、MPEG2の評価を下げまくっている
と大評判です。
【Ａ】[bitstream氏]
DVDのオーサリングのような非リアルタイムのエンコードと、VAIOのよ
うなリアルタイムエンコードとを比較することはできないです。
非リアルタイムなら、TM5という基準となるエンコードより良いとか
悪いとか同じ土俵で比較できます。しかしリアルタイムエンコードは
、かなりエンコードを簡単化していて、現状では基準を下回ってしま
うことは不可避です。
VAIOに限らず現状のリアルタイムエンコードなら、どれもその程度だ
と思います。
ところで、DVDが採用している国際規格のMPEG-2 MP@MLでは15Mbpsまで
映像のレートを上げられることになっているのですが、DVD規格の方で
映像の最高レートを9.8Mbpsに制限してしまっています。DVD-Videoは
、４倍速DVD-ROMドライブがある今となっては、既に時代遅れの規格で
す。
例えば、もう一年待って商品化すれば、ドライブもデコーダもMP@MLを
フルサポートできたでしょう。私がDVD規格に否定的なのは、こういう
ことがあるからなのです。政治的かけひきで決まっていなければ、、。
================▼呪われたソフト情報を募集しています▼================
怖い声が、また得体の知れない映像が人影が映りこんでいる身の毛
もよだつ市販のＣＤ，ＬＤ，ＤＶＤ，ビデオ，アナログレコードを
お持ちの皆様、情報提供をお願い致します。(多少のオカルトＯＫ)
＜https://homer-c.cyou/avx.html＞
================▼Ｍマガジン音と映像とＡＶ機器 一覧▼================
----------------------------------------------------------------------
□メールマガジン購読の停止は以下アドレスよりお願い致します□
---> にて解除作業を行って下さい。
----------------------------------------------------------------------
＊このメールマガジンは次のシステムで発行されています＊
＜まぐまぐ＞ http://www.mag2.com/ ＜Pubzine＞ http://www.pubzine.com/
----------------------------------------------------------------------
◇全国のＡＶ機器マニア、技術者、販売店、放送関係の方々の楽しい◇
◇ＡＶ談話をメールでお知らせ致します。 （発行人:Homer伯爵）◇
◇誠に申し訳ございませんが本誌の無断転載を禁止させて頂きます。◇
----------------------------------------------------------------------
□ＡＶファンのみ購読？のマガジン音と映像とＡＶ機器でした□
======================================================================
→次回も宜しくお願い致します。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【ごにょごにょ話】
メールマガジンに目次は必要なのか？
目次のあるマガジンは多数存在します。
あれば見やすく便利ですね。
だけど
複数のページに分かれているわけではなく
上下にスクロールするだけなので、
目次はいらないに一票！
ゴメンナサイ
ただ無精なだけで付けないのでした。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
=========================================== 本日の発行部数:3970 ======
マガジン音と映像とAV機器 2000/12/18発行 Vol,148 https://homer-c.cyou/
======================================================================
→星の数あるメルマガの中から選んでいただき誠に有り難うございます←
----------------------------------------------------------------------
□オーディオビジュアル通販ショップ紹介です□
----------------------------------------------------------------------
●Sound Plaza(サウンドプラザ株式会社)
【特徴】ピュアオーディオやAV機器の販売、買取、委託販売の店
当店は名古屋に３店舗構える中部地区最大のオーディオ専門店です。新品
中古多数扱っております。どこよりも安くします。
クリック→ http://www.soundplaza.co.jp/
●Digital Side
【特徴】老舗AV店 ザ・ステレオ屋のデジタルコンテンツ
国内外ほとんどすべてのメーカー正規品をより安く提供しています。また、
特殊なメーカー品やSACD、xrcd等のハイクオリティな音源も扱っています。
クリック→ http://www.digitalside.net/
●潟キヤノテックオンラインショッピング
【特徴】今、注目の5.1ch対応デジタルスピーカーシステムを直販中。
イチオシは、「AUDIO TORNADO（オーディオトルネード5.1Theater」。手ごろ
な価格で本格派ホームシアターを実現できる
クリック→ http://www.niigata-canotec.co.jp/
----------------------------------------------------------------------
□新しく登録されたＡＶ逸般人の方をご紹介□
----------------------------------------------------------------------
●『舟橋一』様の紹介
ＡＵＤＩＯに感じること
戦後、ＳＴ管の６Ｃ６、６Ｄ６、６ＺＰ１，４２等がようやく出回ってきて
、高２、５球スーパーに始まるラジオ作り以来、５０年以上のＡＵＤＩＯフ
ァンです。ＡＵＤＩＯを趣味とする人には音楽を聴く目的のほか、音を分析
的に聞く音マニヤやハードの設計製作測定に情熱をつぎ込んだりコンポーネ
ントの解析、所有が目的の・・・・・
つづきは→
======================================================================
□Audio & Visual 過去のインプレッション□
======================================================================
●[TS氏] Hi8→WV-D700の結果
Hi8ステレオ音声PCMのみで収録してしまったテープのうち、
ステレオ音声必須の部分は意外と少なかったのでWV-D700に
ダビングしました。
録画機はEV-S900、再生機はEV-BS3000で、WV-D700にダビングしました。
結果。
ジッターが除去され、原画にはなかった立体感が生まれる。
ただし、黄ばんだ顔色、ムラのある原色といったHi8の色はそのまま。
BS3000のTBCはオンでもオフでも、DVダビング後の画質には大差ありま
せんでした。TBCオフで大揺れのBS3000再生画も、DVではきちっと安定
します。若干、細部の落ち着きや色相でTBCオンのほうが有利なようです。
反面、色むらがBS3000のTBCで固定されて送り出される傾向もありました。
DNRは切っても大丈夫。微小振幅信号のロスを防ぐには切ったほうがよか
ったです。DVにしてしまえば、A-SB88の3次元DNRを通過させるなり、
NV-DV10000で再生して3次元DNRをかけるなり、将来的になんとでもなります。
あえて質の悪いDNRをかけて録画してしまう必要はありません。
今回のダビングでは、結果的にEV-S900の録画性能の高さが浮き彫りとな
りました。
まず、BS3000自己録再で目立つエッジノイズがSPではほとんどなし。
地上波番組を録画したテープの無音部でも「じりじり」音なし。
BS3000ではわずかながらチューナー部由来のじりじり音があります。
元がよいソースの代表例
衛星放送のMJ（上下黒帯時代）では、驚くような立体感が発生。
原画ではいまひとつでしたが、なめらかで奥行きを感じる絵に変身。
ただし、黄ばんで単調になり、膨張した色は若干の改善にとどまります。
元が悪いソースの代表例
録画モードを間違えてLP録画してしまった民放ドラマでは、
再生機の選択がすべてでした。
EV-PR2で再生したAFM音声はスイッチングノイズと付帯音が酷く、
受信のずれたFM放送のようです。（SPでは正常）
画質も、エッジノイズが盛大で、肌色は土気色になってしまいます。
EV-BS3000でもAFM音声では若干の付帯音を感じますが、
PCM音声では劇的に改善され、若干の細さを除けば問題なくなります。
画質でも、エッジノイズが少なくなり、TBCが肌色に赤みを加えます。
総評としては、「信号の安定度は改善されるが、色はあまりよくならない」
という印象です。NV-DV10000なら色相・色レベルを復元可能ですが、
信頼できる測定機もしくはモニタが必須となるので
WV-D700のC/Pも悪くはありません。
（より早く、移行できるわけですから。）
======================================================================
オ┃ー┃デ┃ィ┃オ┃＆┃ビ┃ジ┃ュ┃ア┃ル┃通┃信┃販┃売┃
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
⇒ 初心者からマニアまで納得の品揃え格安商品から珍品まで揃う ♪
【通販リンクコーナー】クリック→
======================================================================
▼ＤＶＤの複製不能システム▼
======================================================================
●[アル氏]
今までＤＶＤをセレクタとアンプ経由でＴＶに繋いでいたのですが
ＤＶＤに３次元が入っていないのでビデオ経由でかけてみようと思い
ＨＲ－Ｘ５経由で映したら画面が暗くなったり明るくなったり歪んだ
りしてまともに見れませんでした。
ＨＲ－ＤＶＳ１で同じ事をやってもなんともありません。
これが俗に言う「複製不能」という処理なんでしょうか？
ちなみにＤＶＳ１で普通に映っていたので「ラッキー」と思い録画を
したらその瞬間に画面が真っ青になりました。
うーん、うまくできているなーと思いました。
＃余談ですが、過去の書き込みにあったPowerCapturePCIでの実験も
やってみました。結果は成功です。
●[Abe氏]
そうです。それが「コピーガード」というものです。DVDだとほぽ
すべてのソフトに信号が入ってくるんですよ(たとえアニメでも)。
キャンセラーを使用するか、ビデオ経由でつながないかするしか
ないと思います(でもなぜDVS1だとおきないんだろ？)。あと、
DVDはたしかすでにY/C分離させた状態で記録されてますので、
S端子で直接接続されたほうがいいと思います。
●[MARCY氏]
最近のVCRは、録画ボタン押さないと、AGCが働かないようになっ
ているみたいです。
●[とった～ 氏]
「ほぼ全て」と言えるのは映画だけですね。
音楽ものやハウツーものは多くがコピーガードフリーです。
それと、アニメだとバンダイビジュアルはコピーガードを一切かけて
いません。なんせ、コピーガードはタダじゃないですからねぇ(笑)
ちなみに DVD のコピーガードはプレーヤー側がかけるので、ディスクの
方ではフラグが指定されているだけだったりします。
だからパソコン用のデコーダーボードの中にはコピーガードを
無効化できる物もあったりする…
======================================================================
□オーディオ＆ビジュアル素朴な疑問にお答え□
======================================================================
【Ｑ】[しんさん]MPEG2の本当の画質は？
みなさま、初めまして。しんと言います。
暴れん坊将軍とよく言われますが（笑）、よろしくおねがいします。
先月３０日にSONYのMPEG-2エンコーダー付きVAIO PCV-S620を買って、
キャプチャーしてたんですが（してた、というのは先日、早速本体が
逝ってしまったんで(^^;）、取説に転送レートについて解説がありま
した。
そこに「8MbpsはDVDビデオの２倍の転送レートです。」って書いてあっ
たのですが、これって画質が２倍という感じなんでしょうか？
そういくと、DVDは4Mbpsとなると思うんですが、VAIOで取り込んだ
4Mbpsはあまり高画質ではありません。
DVDビデオは業務用でVAIOは家庭用のエンコーダーと割り引いて考え
ても、ちと低画質なような気がします。
DVDを持っていないのですが、DVDはブロックノイズ等はそう頻繁に
出るのでしょうか？
ちなみにVAIOの8Mbps、6Mbpsは私見では、使えると思います。
HDDかなり要りますが(^^;
6Mbpsでだいたいアニメ一本が、ＯＰとＡパート ＋ Ｂパートと
エンディング、次回予告でＣＤ－Ｒ２枚に収まります。
8Mbpsだと、ＣＭカットと700MB CD-Rでギリギリぐらいですかね？
ビデオＣＤだと７４分いけるんですが、画質的にまだ使ったこ
とがないです。
支離滅裂で結局なにが言いたいのか
【Ａ】[TS氏]
＞8MbpsはDVDビデオの２倍の転送レートです。」って書いてあった
DVDビデオ規格では、可変転送レート方式をとっています。
そのため、転送レートは画面ごとに変えられています。
各画面を見ながら劣化が目立たないように
人間の経験を加味して転送レートを決定しています。
DVDプレーヤーが3万円なのに、制作設備が数千万円もするのは、
この微妙な転送レートの設定が大変だからです。
4Mbpsで破綻する画面があれば、ビットレートを引き上げて
絵の破綻を回避します。
もっとも、音声の構成やシナリオの設定、果てはディスクが2層構造か
否かでも映像に割り当てられるビットレートが変わりますので、
ソフトごとにビットレートは異なるというのが実態です。
パソコンレベルのMPEG2では、常に一定の転送レートに固定しています。
録画に必要となるハードが安価になる反面、
割り当てられたビット数に無駄が生じる場合があります。
（簡単な絵ではビットが無駄となる）
そのため、4MBPSでは破綻する画面も生じます。
【Ａ】[じゅんいち氏]
SONYのMPEG2エンコーダー付きVAIOは、MPEG2の評価を下げまくっている
と大評判です。
【Ａ】[bitstream氏]
DVDのオーサリングのような非リアルタイムのエンコードと、VAIOのよ
うなリアルタイムエンコードとを比較することはできないです。
非リアルタイムなら、TM5という基準となるエンコードより良いとか
悪いとか同じ土俵で比較できます。しかしリアルタイムエンコードは
、かなりエンコードを簡単化していて、現状では基準を下回ってしま
うことは不可避です。
VAIOに限らず現状のリアルタイムエンコードなら、どれもその程度だ
と思います。
ところで、DVDが採用している国際規格のMPEG-2 MP@MLでは15Mbpsまで
映像のレートを上げられることになっているのですが、DVD規格の方で
映像の最高レートを9.8Mbpsに制限してしまっています。DVD-Videoは
、４倍速DVD-ROMドライブがある今となっては、既に時代遅れの規格で
す。
例えば、もう一年待って商品化すれば、ドライブもデコーダもMP@MLを
フルサポートできたでしょう。私がDVD規格に否定的なのは、こういう
ことがあるからなのです。政治的かけひきで決まっていなければ、、。
================▼呪われたソフト情報を募集しています▼================
怖い声が、また得体の知れない映像が人影が映りこんでいる身の毛
もよだつ市販のＣＤ，ＬＤ，ＤＶＤ，ビデオ，アナログレコードを
お持ちの皆様、情報提供をお願い致します。(多少のオカルトＯＫ)
＜https://homer-c.cyou/avx.html＞
================▼Ｍマガジン音と映像とＡＶ機器 一覧▼================
----------------------------------------------------------------------
□メールマガジン購読の停止は以下アドレスよりお願い致します□
---> にて解除作業を行って下さい。
----------------------------------------------------------------------
＊このメールマガジンは次のシステムで発行されています＊
＜まぐまぐ＞ http://www.mag2.com/ ＜Pubzine＞ http://www.pubzine.com/
----------------------------------------------------------------------
◇全国のＡＶ機器マニア、技術者、販売店、放送関係の方々の楽しい◇
◇ＡＶ談話をメールでお知らせ致します。 （発行人:Homer伯爵）◇
◇誠に申し訳ございませんが本誌の無断転載を禁止させて頂きます。◇
----------------------------------------------------------------------
□ＡＶファンのみ購読？のマガジン音と映像とＡＶ機器でした□
======================================================================
→次回も宜しくお願い致します。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
【ごにょごにょ話】
メールマガジンに目次は必要なのか？
目次のあるマガジンは多数存在します。
あれば見やすく便利ですね。
だけど
複数のページに分かれているわけではなく
上下にスクロールするだけなので、
目次はいらないに一票！
ゴメンナサイ
ただ無精なだけで付けないのでした。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
- ユーザ「ws」の投稿だけを見る (※時系列順で見る)
- この投稿と同じカテゴリに属する投稿：
- この投稿日時に関連する投稿：
- この投稿を再編集または削除する
